涨知识 3分钟了解“西装杀”的法国衰亡史!(附相关词汇)

发布日期:2024-03-13 00:48:00     文章作者: 行业资讯

  一身清爽干练的西装似乎是不少“霸道总裁”和上班族的标配,如果搭配得体,不仅能让人好感度up up,还能收获一批迷妹迷弟。

  然鹅!在法国,全套西装似乎已不再受企业和商业银行工作族的青睐,摆脱了这一所谓的“西装枷锁”,法国人却又陷入了迷茫:上班到底穿什么?

  今天就和小编共同来看看:西装遇冷的背后是个性的解放还是身份的丧失?顺便了解一些与服装相关的词汇吧~

  一项调查表明,在能自己选择工作服装的人群中,只有17%的欧洲人选择了西装。

  在法国,西装市场更是遇冷:2011年法国共计有300万套西装售出,而这一数字在2019年直降了58%——仅有140万套售出。

  在2012年,约有15%被调查的法国男性表示每年会买一套西装,今年只有6%的人仍就保持如此的消费习惯。

  尽管西装的平均价格并没有明显增长(2012年一套西装为165欧元;2019年一套西装为170欧元),西装市场近年来持续缩水,市值仅2.25亿欧元。相比之下,运动服饰的市场持续增长:球鞋、T恤、运动套衫在法国拥有67亿欧元的市场,近5年来增长了10亿欧元。

  半个世纪以来,工作场合的dresscode(着装要求)慢慢的变灵活。企业对于休闲穿着的白领宽容度更高,而白领们往往也只是外出见客户的时候会套上西装。

  在“千禧一代”中,著名的“脸书”(Facebook)创始人——马克·扎克伯格无疑能成为这一人群的发言人。

  2014年在脸谱的第一个公开会议上,他就穿着他的“经典搭配”——灰T恤、套头衫、球鞋表示:

  中文译文:“我有幸在这一个位置上,每天能够醒来然后帮助超过十亿人。如果我把精力放在生活中愚蠢或者无关轻重的事情上,我会感觉自己不称职。”

  可见扎克伯格不仅是在创新思维上“不拘一格“,穿衣风格上也走的是灵活style。

  一企业高管表示:“以往我们大家可以定制个十来套好的西装就解决每天的穿搭难问题了。现在呢,每天早上都要伤脑筋,这个’简化穿搭’的运动真是有些南辕北辙。”

  以谷歌公司为例,尽管工作的dresscode是“穿着令你感到舒适的服装”,但是事实却没这么简单——在室外你可以穿牛仔裤,但是休闲裤会更好;藏青色的衬衫会比有logo的T恤要更合适;球鞋的牌子要根据活动类型调整……

  虽然从传统的西装解放出来了,但是人们却陷入了新的纠结:61,7 %的收房的人说不反对在工作服装方面接受帮助并且尤其需要合适的品牌推荐。

  人们仍然认为在一些工作重要场合,比如面试、重大会议需要西装“加持”:35,9%受访男士认为穿着西装使人显得职业化并且履历丰富。24,3%认为西装象征着威望,而20,2 %认为其有权力的含义。

  因此有观点认为西装遇冷可能对一些人造成困扰。没有了西装,有时也会没有了身份的体现。这样一来在企业中将会很难分辨谁是总裁,谁又是实习生。

  一个企业是一个完整的机制,它应该有自己的规章制度。部分业内人士也因此期待西装的回归。

  最后,法语人为大家带来西装相关的法语词汇,你们可以收藏起来以备不时之需呀~

  注:文章系法语人专稿。没有经过授权,谢绝转载。如需转载,请查看“法语人”公众号(ID:fayuren123)菜单栏的转载须知。返回搜狐,查看更加多